Opis: Lac Mystère: Reżyseria: Erik Canuel. Z Maximem Gaudettem, Laurentem Lucasem, Laurencem Leboeufem i Benoît Gouinem. Zdradzony przez rodzinę mężczyzna nazywający siebie Fred Moreau ucieka z teczką pełną skradzionych pieniędzy. Ukrywa się w domku nad brzegiem jeziora Kaionwahere, wierząc, że będzie cicho ze swoim psem Julesem. Wkrótce jednak poznaje swojego jedynego sąsiada, tajemniczego rybaka i ukrywającą się przed nim tancerkę, podczas gdy zakochany w niej policjant próbuje ją odnaleźć. Podczas gdy w okolicy widziano uciekającego przestępcę i znaleziono tajemnicze szczątki utonięcia, Fred zaczyna podejrzewać, że jezioro otacza tajemnica.